^{[ 1 ]} Youhanna. Name der Fäden des Propheten Zacharie in arabischer Sprache. In Französisch lebt er (oder er wird ebenfalls leben : er belebt, er wird beleben). In Hebräisch hou Yéhyè. Für die nazaréniens arabischer Sprache : Youhanna. Wir werden sagen: 1. Unbekannter Name der Leute der Bibel darunter die Leute des Evangeliums. Sein echter Name scheint, von den alten Schriften abgeschafft worden zu sein. Er dagegen für die Gesamtheit der Leute der Bibel ist mehr unter dem Namen Jean bekannt : du wirst Fäden geben, die du nennen wirst Jean. (Luc 1 13). 2. kommen Arabisch hanan, gesagt man, derselben semantischen Wurzel wie Hebräisch hanon, der bedeutet: "Grazie zu machen, zu begünstigen" von wo, die Substantive hen haninah,die nach grammairiens die Grazie bezeichnen, die Gunst, die Güte. Vom dort hebräischen Namen von Jean (Gott macht Grazie). Nach Génésius die Wurzel h, n, n zu bedeuten sich in Richtung irgendeines eines zu neigen ihm günstig zu sein Mitleid von ihm zu haben. Hanoun gut miséricordieux sagt sich von Gott (Bibel z.B. XXII 25 ; Ps. CXVII 5) : er wird oft vom Adjektiv begleitet rahoum. Man findet in der Bibel die w3. Formel hanoun rahoum angewendet auf Gott. Der Satz des Korans : hanan hätte minladounna dann den Sinn " einer Gunst eine Zärtlichkeit, eine Grazie von bei uns (Koran XIX 13). 3. Die Fäden von Zacharie (auf ihnen der Frieden !) , sagen, würde die Spende des tiefen Mitgefühls hinsichtlich der Männer um sie von mécréance zu befreien (in Arabisch kude )und der Gottassoziation (in Arabisch das chirk ), dem erhalten, was nicht ihn ist. Im Klartext sie zu reinigen. 4. Nach bestimmten Traditionen wird er sterben ermordet nach der Erhöhung der Fäden von Marie. Sein Kopf wäre bis an unseren Tagen im Inneren der großen Moschee von Damas begraben. Der Papst Jean Paul II, wird Chef von einer der Kirchen der évangélique Welt, im übrigen kommen im Laufe seiner Erdbesuche von Châm es besuchen. Anerkennungshandlung durch eine Kirche, die bis dort ablehnte, ihr Grab in diesem Ort zu sehen. 5. Zacharie und seine Fäden starben alle zwei als Märtyrer. In Alep (Syrien), befindet sich die Moschee von Zacharie (auf ihm der Frieden!). Die Welt des Islams hat mehr Respekt für diese Propheten als die Leute der Bibel, darunter die Leute Thora. Ende der Zeiten und nach den Traditionen wird die Fäden von Marie vom divin Paradies in dieser Stadt herabsteigen, das durch die Engel getragen wurde. Ohne Zweifel wird er werden jenen begrüßen, der sein StraßenGefährte war. Und Gott ist gelehrter!
^{[ 2 ]} unter den Sekten, die sich von ihm fordern werden, wird man Mandéens finden. Sekte, deren Ursprünge, sogenannt man, Anfang des évangélique Zeitalters gehen zurück würden. Seine Sprache ist ein östlicher aramäischer Dialekt, ihre jüdische und nazarénienne Religion ein Synkretismus der Sekten vom magisme des sassanidischen parsisme. Die himmlische Hauptpersönlichkeit ist Mandâ d' Haiyé ; der wahre Prophet allein, die Fäden von Zacharie; der grundlegende Ritus, das Eintauchen in Fluß. Früher genannt durch die nazaréniens "Heiligechristen Jean". Von unserem Zeitalter findet man zahlreiche Sekten, die aus der Reform stammen, insbesondere von der angelsächsichen Welt, die sich von den Fäden von Zacharie fordern mögen.
^{[ 3 ]} Koran III 39; VI 85; XIX 7,.12; XXI 90.
^{[ 4 ]} in Hebräisch, Zekharyah. In Arabisch, Zakariya. Welches nach dem traditionellen Islam war israelischer Prophet. Die Bibel spricht über ihn eher als Priester (Bibel 1 5). Die biblische Welt möchte uns glauben lassen, daß an der Zeit von Hérode von der italienischen (oder römisch) Beschäftigung, es keine Propheten in Israel gab. Der Koran widerlegt diese These.
^{[ 5 ]} gemäß den Historikern die religiösen Wissenschaftler wurde er so nach dieser Entdeckung genannt gemacht an seinem Vater : " Wir haben ihm zuvor kein Homonym zugewiesen ". (Koran XIX 6). Er wurde, man noch gesagt, genannt " er lebt " (oder er belebt), denn der Märtyrer nach dem divine Wort ist bei Gott lebend (exalté ist er !) : " Und sogenannt nicht Tot [ Märtyrer ] jene, die im Gottpfad getötet werden. Sie sind lebendim Gegenteil, aber Sie sind unbewußt ". (Koran II 154).
^{[ 6 ]} biblisch: Tempel oder Haikal. Des Korans: Heilige Moschee (al-aqça).
^{[ 7 ]} nach dem traditionellen Islam wird die Vokabel "Fäden" nie in unserer Sprache mit einem Großbuchstabe geschrieben. Immer mit einem kleinen Buchstaben. Fügt hinzu, daß die Fäden von Marie nie sagen: " Ich bin die Fäden eines solchen ", da er ist und die Fäden keines Vaters war, weder fleischlich noch geistig. Seine Abstammung war nur von der Seite mütterlich. Er war weder ein Jude, das heißt ein Nachkomme von Juda, weder ein Nachkomme von David, der Prophet, noch Fäden des Menschen entweder ein direkter Nachkomme von Adam, da für ihn geschrieben wurde, daß er oder, der im Zentrum seiner Mutter ohne die Intervention einer männlichen Saat geschaffen wurde. Nach Sarwat: "Der Ehegatte von Marie blieb im Laufe des ^1.Jahrhunderts unbekannt, und Jesus wurde nach dem Namen seiner Mutter genannt: die Fäden von Maria ". Während Jahrhunderte im arabischen Osten war Jesus nur dieser Vokabel bekannt, wie es noch der Koran Anfang des 7. Jahrhunderts bestätigt. "(OP. Stadt. t. II. S. 150). (Bibel Mc. 6:3).
. Was die Fäden von Marie betrifft, hatte er keine Schande trotz seiner hohen Reihe, der Sklave (Koran IV 30-33, 172 XIX 35 88-95), der Verehrer, der Diener sowohl zu sein, ein Geist, der stammt aus ihm, sein Wort (das heißt sein Versprechen), sein Prophet als auch sein Bote (Koran III 79-81) bei Fils israelischen (Koran III 49). Seul der Leute, wie Paul behauptet, und wird soeben das Gegenteil bestätigen (Bibel Phi. 2:5-11; Ich. 1:1 und SV; Hals. 1:15-16; Heb. 1:3). Stellt fest, daß der griechische Begriff " weiden " hat einen doppelten Sinn: Diener und Fäden. (Vergleichen: Bibel. Maschinentechnisch. 3:17). Für die Partisanen der divine Verbindung der Fäden von Marie bezeichnet dieses Wort zuerst Ichoua als der wahre Diener, der durch Isaïe (42:1) angekündigt wurde. Allerdings unterstreicht der Begriff " Fäden ", der wird man sagen jener " des Dieners " ersetzt wurde, (dank dem doppelten Sinn des griechischen Begriffsweiden), den messianique und eigentlich Kindes- Charakter seiner Beziehung mit Gott, den maschinentechnischen Vater (vgl.. 4:3 und SV)? ! 
^{[ 8 ]} divine Wort: "confirmateur eines" Wortes "des Gottes..." (Koran III 39). hat man in diesem Zusammenhang gesagt, daß der Heilige und israelischer Herr seine Propheten informiert habe, in seinen Büchern, die an ihnen enthüllt wurden: daß er einen Prophetenohne Zwischenl' eines Vaters ( fleischlich schaffen würde). Wenn er kam (das heißt Ichoua), hat man gesagt: "Er ist (der Messias) dieses" Wort "(divin), das heißt das"Versprechen"das er (sein Schöpfer), machte; daß er es schaffen würde (dieses "Wort") so ".
Es war also dort eine Metapher, die auf der Tatsache basiert, daß, wenn man ein Ereignis ankündigt, wenn dieses Ereignis eintritt, man sich ausdrücken kann, indem man sagt: meine Aussagen haben sich verwirklicht, mein Wort hat sich verwirklicht. Die Fäden von Zacharie war das sogenannte Erste, an den GottMessias, Ichoua zu glauben (auf ihnen der Frieden!) und den Leuten anzukündigen, daß er gut und gerne das "divin Wort" war, das heißt das "divineVersprechen ", das in den alten Schriften angekündigt wurde.
^{[ 9 ]} der traditionelle Islam zieht es vor, über ihn als "confirmateur" zu sprechen eher als von "Täufer", wie solch der Fall bei der Mehrzahl der Leute des Evangeliums ist. Nach Oubada Fäden von Sâmit der Gottbote (auf ihm Bitte und Frieden!) gesagt hat: "Jeder, der bestätigt, daß es divinité gibt nur nur Gott, und ohne Geschäftspartner (oder gleich), daß Mohammad sein Sklave und sein Bote ist, daß Ichoua der Gottsklave und sein Bote ist, daß er sein Wort ist (oder sein Wort:" ist!") daß er (im Zentrum) von Marie geplant hat, und ein Geist (stammender) von ihm, und daß das Paradies und die Hölle eine Wirklichkeit sind; Gott wird es lassen zum Paradies hineingehen, das seine Werke waren". (Übermittelt durch Bokhari und Mouslim).
^{[ 10 ]} " die Forscher, die sich auf?uvre von Paul geneigt haben, sind geschlagen worden festzustellen, daß Jesus von Nazareth praktisch keine Stelle in seiner Vorhersage einnimmt. Ich sage gut: Jesus von Nazarethund nicht Christus. Letztere sicherlich ist das Alpha und das Omega der Mitteilung paulinien, mit der Zeugenaussage der Wiederauferstehung des Herrn zu beginnen (1 Co 15) das das älteste von der christlichen Tradition ist.
In seinem Initiatio Christi, das eine echte Identifikation an Christus ist, ist Paul bereit, bis zur Löschung von sich selbst zu gehen; aber das Jesusleben bleibt äußerlich an seiner theologischen Konzeption. Jener, den wir von unseren Tagen der "Jesus historisch" nennen, erscheint nicht in den Schriftstücken von Paul. Er ist noch fremder, daß die Jesusworte fast auch nicht zitiert werden sie festzustellen, in den Episteln pauliniennes, während diese andererseits eine Menge von Bezugnahmen auf die Texte des alten Testaments enthalten, und daß außerdem Paul klassisches Griechisch in seiner Rede zitieren wird, die vor Aréophage von Athen gehalten wurde. "(OP. cit. Schalom Ben-Chorin).
^{[ 11 ]} Hébreu, hou yéhyè. Evangélique und französiert: Jean.
^{[ 12 ]} Paul erwähnt keineswegs diesen Propheten.
^{[ 13 ]} nach dem Beispiel von Zacharie und seine Fäden (auf ihnen der Frieden!).
^{[ 14 ]} er kann sich in keinem Fall um den Messias Fäden von Marie handeln (auf ihm der Frieden!). Welches hat nie den Tod besiegt.
^{[ 15 ]} der Engel des Todes trägt einen ganzen anderen Namen bei den Leuten Thora: Samaël. Dieser Engel ist ein unbekanntes Wesen der Welt des Evangeliums.
^{[ 16 ]} Shema Israel: Abhören Israel an immer gestellt an harter Prüfung. Im Koran am Heiligen und Herrn aus Israel und der Welten im Gegensatz zu Fils israelischen und Judaïsés zu enthüllen: " Hält die Verpflichtung, die Sie (vor kurzem) mit mir eingegangen sind, werde ich die Verpflichtung halten, die ich mit Ihnen eingegangen bin, und es mich ist, den Sie befürchten müssen ". (Koran II 40).
Nach den Fäden von Abbas: " Macht Sie vom Gehorsam frei, den ich Ihnen befohlen habe und Sie vom Ungehorsam behalte, den ich Ihnen hinsichtlich des Propheten [ Mohammad ] und anderer Propheten verboten habe; Ich werde meine Verpflichtung an Ihrer Rücksicht halten, das heißt ich werde von Ihnen zufriedengestellt und werde Ihnen lassen zum Paradies hineingehen ".
Von selben: "  " und es ist mich, den Sie müssen befürchten ", das heißt: " befürchtet, daß ich auf Ihnen keine Strafen herabsteigen lasse, die mit jenen vergleichbar sind, nur ich auf einigen von Ihren Vorfahren herabsteigen ließ: die Metamorphosen und andere Strafen, die Sie kennen  ".
Im Klartext sagen die Kommentatoren, es ist, als ob der Herr der Welten ihnen sagte: es ist mich, den Sie befürchten und ô Sie befürchten müssen, jene unter den israelischen Fäden, die die mit mir eingegangene Verpflichtung vernachlässigt haben, und die für unwahr meinen Propheten erklären, während ich eine Allianz mit Ihnen abgeschlossen hatte, durch die Bücher, die ich Sie über meine Propheten enthüllt habe; diese Allianz implizierte, daß Sie in diesem Propheten glaubten, und daß Sie es folgen. Andernfalls, wenn Sie Sie bereuen Sie nicht, und wenn Sie nicht in Richtung ich zurückkommen davon, die diesem Propheten folgt, und indem sie die Wahrheit von dem anerkennen, was ich in Richtung er herabsteigen ließ, ich auf Ihnen eine Strafe abreißen werde, die mit jener vergleichbar ist, die den Männern zugefügt wurde, die Ihnen vorausgegangen sind, und die meinen Befehl und Vertrag abgelehnt haben meine Lügnergesandten.
^{[ 17 ]} wir wissen, daß sich in den Worten des Messias ein Arzneimittel für ihre Seelen und ihren Erfolg in darüberhinaus befanden. Leider zuviel befestigt an dieser niedrig- Welt werden sie sich von all das umleiten... Die Folge kennen wir es.
^{[ 18 ]} und nicht " ein Teil " des Gottes als das zu Unrecht Schild die Anhänger des Dreitheismus (oder von Trinidad). Der traditionelle Islam lehnt eine solche Konzeption und Glauben ab.
^{[ 19 ]} nach Tirmidhî: "Parce dies, den der Geist (rûh), das Leben ist, es zu sein und daß das Licht das Leben des Herzens ist. Auch, wenn der Geist sich schwächte, schwächt sich der Körper. Siehst du den Menschen nicht nur, wenn er schläft, wenn er oder noch krank ist, wenn er Kenntnis verliert, sich weder bewegen kann, noch trotzdem sich den Geist hervorzuheben zurückgegangen in ihm. Dem ist so für das c?ur. Wenn die Macht des Lichtes sich sich auf sich selbst aufrollt und umbiegt, schwächt sich das Herz und trocknet sich, bis zu davon zu sterben aus. Das gleiche gilt für der Baum: wenn er Wassers entzogen wird, fällt er bis zu krank, sich auszutrocknen. Das Licht für das c?ur ist als das Wasser für die Erde und als der Geist für das Herz.
Es ist an Ursache von das, daß der Prophet Yahya (Hou Yéyè- Jean), Yahyâ (er lebt) genannt worden ist, denn er keine Fehler begangen hatte, und daß er nicht einmal dachte, davon zu begehen. Er hatte keine einzige Aktion begangen, die es verfinstert, es verhängt oder isoliert von ihm die Kenntnis, indem er umgebogen, und indem er auf sich selbst sein Licht aufgerollt hatte, das die Kraft des Lichtes zurückhält oder davon dem c?ur entzieht und austrocknet. Dies ist ihre Lage und in diesem Zusammenhang sogenannter Gott: " Für, daß er jeden lebenden Mann unterrichtet, daß das Wort sich gegen die mécréants (Koran XXXVI 70) verwirklichen wird. (Er bezeichnet von: er lebt), jener, dessen c?ur ganz ist belebt durch das Licht der Kenntnis, durch ihre Strahlung auf ihm, der es sich anzünden läßt. Durch gegen, jener dessen Licht verschleiert ist, getaucht in ténèbre oder umgebogenes, wenn diese Lage dauert, ihr c?ur ihrer Quantität des Lichtes entzogen wird." (Das Buch der Tiefe der Sachen. S. 275).
^{[ 20 ]} man hat gesagt, daß die Fäden von Marie einen Tag an den Fäden von Zacharie sagen werde (auf ihnen der Frieden!) : " Du bist besser als mich, denn es ist Gott, der dich gegeben hat das FriedensHeil, während es mich ist, der es mir mir selbst gegeben werde ".
^{[ 21 ]} da Sie, die wurden sagen mögen, daß Gott "Liebe " sei...
^{[ 22 ]} Mohammad Fäden von Dja' far Fäden von Zoubayr zu sagen:  "Wenn Sie mögen, bedeutet Gott ": wenn die Absichten, die Sie auf Ichoua gehalten haben (auf ihm der Frieden!) waren es nur durch Liebe für Gott, und in Sicht, daß das magnifier dann dem Propheten folgen und "Gott wird Sie mögen und wird Ihnen Ihre Sünden verzeihen", das heißt all Ihr impiété vergangen es, und  "Gott ist alles-mächtig und sehr-Miséricordieux" ".
^{[ 23 ]} der Prophet Mohammad.
^{[ 24 ]} die zwei Sinne des Verbs " zu nehmen " [ in Hebräisch ], werden auf dem Brief des Textes (Pechat)gegründet. Torah sagen exégètes, gebrauchen sich dieses Verb, um zu sagen, daß " Gott" Lévites unter den anderen Stämmen von Israel für in faires der Priester genommen habe. Nehmen bedeutet also zu wählen, zu fördern. Bedeutet ebenfalls zu wählen, zu wählen. In Josué (24 3) können wir lesen: " ich habe Ihren Vater Abraham genommen ". Nehmen ist es also "wortwörtlich zu fördern " "," zu wählen ".
Anderes Beispiel: " Ich habe Sie vom Zentrum Ägyptens genommen " (Bibel z.B.: 6,7.), es, gesagt, der Wahl von Israel, daß es gehe, außer der Befreiung, die ebenfalls das Verb impliziert zu nehmen.
^{[ 25 ]} sehr wichtig.
^{[ 26 ]} man weiß die Bedeutung, daß diesem Mann die rabbis gewährt. Für die Rabbiner, Gott, uns sagt man veröffentlicht zwei Gesetzgebungen. Die Erste wendet sich an die ganze Menschheit. Sie wird "Gesetzgebung der Fäden von Noah" genannt, da nach der Sintflut es Noah ist, das der Vorfahr der Menschheit geworden ist. In der Sekunde ist Torah in Israel gegeben worden. Bei den Leuten Thora spricht man also " über Sheva mitsvit ben3. Noa' h (" sieben Befehle für die Fäden von Noah "oder" kürzer sieben noachiques Befehle ") die Talmud im Vertrag über idolâtrie Avoda Sara 64 b aufzählt, so wie, im Vertrag Sanhédrin 56 b. diese Befehle die sieben folgenden elementaren Vorschriften umfassen: 1. Schutz des Rechtsgrundsatzes; 2. Verbot idolâtrie; 3. Verbot blasphème; 4. Verbot des Mordes; 5. Verbot des Fluges; 6. Verbot der Sinneslust; 7. Verbot des lebenden Fleischverbrauchs...
Die grundlegende Idee " der sieben noachiques Befehle " besteht darin, ein Minimum moralischer Zwänge für die ganze Menschheit zu definieren. Bei dieser Sachlage ist es nicht wesentlich, daß die Nachkommen von Noah, das heißt in der Tat alle Männer diese Gesetze kennen; jener, der sie beobachtet sogar bewußtlos, wird in der Praxis legal eines Israeli erwogen. "(Paul ein jüdischer Blick auf dem Apostel der netten. Schalom Ben-Chorin. Edikt. Desclée de Brouwer.)
   Nach freimaurerischer einer der Hütten: Die soziologische Entwicklung besonders in England führt zuerst - zwischen 1720 und 1732 - zum Empfang Juden in Maurerarbeit (M.Shaftesley A.Q.C.92: 25-45;, 1979). Obendrein war Newton - von dem man den Einfluß auf den Verfasser der Verfassungen weiß, das Pasteur Désaguliers - unitarisch (also glaubend weder in Trinidad, noch in divinité des Christus) aber sah sich gut als Christ an. So erklärt sich, daß die Version von 1738, Grundlage eines echten Universalismus, den Satz modelliert, was "die Religion betrifft, mit der alle Männer einverstanden sind", indem sie hinzufügen:
   ", denn sie sind alle Abkommens über die drei großen Artikel von Noah, [ was ist ] genug", um den Zement der Hütte zu bewahren... ".
   Unter den sieben Befehlen noachides sind die drei Ersten besonders wesentlich:
Verbot, einen Kult an den Idolen zurückzugeben, absolute Beachtung des divin Namens, verbietet, das Blut zu verbreiten. In der Tat war die religiöse Auslegung des Zeitalters der Ansicht, daß das Christentum mit einer ursprünglichen traditionellen Religion im Einklang stand, die von den ersten Zeiten an bekannt ist und die durch Christus gekrönt wurde:
"das wahr primitive, katholische und universelle Religion, die als solche in allen Zeiten und Altern anerkannt und die bestätigt wurde durch N.S. Jesus Christ..." (Longlivers 1722, London).
   Später an XIXe Jahrhundert wird die Expansion im Indien den Eingang Muselmanen, hinduistischer führen, Parsi, sikhs und wird so das traditionelle Religionskonzept ausdehnen. Im übrigen im Vereinigten Königreich war einer der Vorwürfe "der alten" gegen "die modernen" gerade, das Ritual déchristianisé, indem man sich die Bitten und Feste der Heiligen ausließ!
Für uns bleibt der Koran unsere und nur einmalige Referenz und zu folgendes echtes Gesetz. Von anderswo, wenn Noah (auf ihm der Frieden!) gerade an der Zeit des Siegels der Prophezeiung, hatte er gelebt gefolgt und bestellt, daß man den Gesetzen des Korans folgt. Erinnert daran, daß die biblischen Gesetze durch die Entdeckung des Korans abgeschafft worden sind. Man wird am Übergang auch feststellen, daß die Leute der Hütten für die Mehrzahl der déistes von anderswo an ihnen wiederzuerkennen sind: Es ist das "System von jenen, die, die jede Entdeckung ablehnen, nur an die Gottexistenz und an die natürliche Religion glauben".
In Déisme ist Gott ein Konzept, das akademischen Formen entspricht, mit denen man sich darauf beschränkt, die Existenz als höchstes Wesen anzuerkennen, aber ohne Entdeckung. Déisme also = Sabéisme. Religion alte die, wie Magisme (oder Dualismus), viel Einfluß auf die Gesamtheit der Leute der Bibel gehabt hat. Wie in Hindousme wird man die Notwendigkeit nicht glauben, den Herrn des Universums anzubeten. Es ist eine Art Kult, die keine Verpflichtung für den Menschen umfaßt. Stellt schließlich fest, daß intime Verbindungen mit der geheimnisvollen Welt Thora bestehen. Die Hütten, ihre treu es haben eine ganz besondere Verehrung für geheimnisvolle Werke wie: Kabbale, Zohar usw. Bon viel von "Brüdern" lehnen ebenfalls ab, in déité des Messias und an das Drei- Téisme (oder Trinidad) zu glauben. Von, wo dieser Bruch zwischen einigen Kirchen darunter die vaticane Kirche, Römer und Katholik in Privatperson. Und diese Verdammnis, die auf den Nachkommen der französischen Krone geworfen wurde. Wer wird lassen danach glauben, das zu glauben, daß diese "Zauberer" einer neuen Art, eines neuen weltweiten Befehls "ch?urkinder" seien? Der traditionelle Islam lehnt jede Allianz mit jenen ab und jene, die sich an der "Magie" widmen, offen oder geheim; verehrt den damné Teufel und seine treu es... In afrikanischer Erde spricht man über grau- graue, über Hexer, über schwarze Messen über vaudou. Aus europäischer Erde in französischer Erde wie muß man jene rufen und jene, die sich an der Magie widmen, und die durch sie davon träumen, die Welt zu beherrschen und es zu unterwerfen? 
^{[ 27 ]} dieser Begriff ernennt die Personen, die sich jemandem, Teil seinen Stamm folgen und seiner Religion anpassen. Es dort- sind, die "geistige Familie" von Abraham, "der geistigen Familie" von Imrân glauben, usw..
^{[ 28 ]} Wegen ihrer Religion, denn waren alle Leute der Submission.

Rückruf : Ungefähre Übersetzung. Bei Rechtsstreit auf den Originaltext in französischer Sprache zurückzukommen. 

---